中考语文文言文:《将进酒》_将进酒大全–课本库网

课本库网

www.kebenku.com

按学科找课本:
语文课本
数学课本
英语课本
物理课本
化学课本
政治课本
历史课本
生物课本
地理课本
科学课本
美术课本
音乐课本
体育课本
书法课本
更多课本
按版本找课本:
人教版
苏教版
粤教版
鲁教版
北师大版
冀教版
浙教版
湘教版
鄂教版
西师大版
川教版
闽教版
晋教版
桂教版
华师大版
教科版
沪科版
浙科版
苏科版
辽师大版
湘科版
鲁科版
豫科版
科学版
沪科教版
粤人版
鲁人版
冀人版
晋人版
浙人美版
重大版
河大版
清华版
人民版
沪外教版
北京版
武汉版
青岛版
济南版
华中师大版
外研版
译林版
仁爱版
科普版
广西师大版
岳麓版
辽海版
陕旅版
大象版
湘文艺版
地质版
商务版
接力版
中图版
西泠印社版
冀少版
苏少版
湘少版
语文版
岭南美版
沪音版
人音版
人美版
湘美版
未来社版
鲁美版
冀美版
赣美版
华文版
沪书画版
按年级找课本:
一年级
二年级
三年级
四年级
五年级
六年级
七年级
八年级
九年级
高一
高二
高三

中考语文文言文:《将进酒》

来源:课本库网栏目:将进酒 时间:03-25

将进酒LCo课本库网

朝代:唐代LCo课本库网

作者:李白LCo课本库网

  【原文】LCo课本库网

君不见,黄河之水天上来,奔流到海不复回。LCo课本库网

君不见,高堂明镜悲白发,朝如青丝暮成雪。LCo课本库网

人生得意须尽欢,莫使金樽空对月。LCo课本库网

天生我材必有用,千金散尽还复来。LCo课本库网

烹羊宰牛且为乐,会须一饮三百杯。LCo课本库网

岑夫子,丹丘生,将进酒,杯莫停。LCo课本库网

与君歌一曲,请君为我倾耳听。(倾耳听一作:侧耳听)LCo课本库网

  【注释】LCo课本库网

⑴、将进酒:属乐府旧题。将(qiāng):请。LCo课本库网

⑵、君不见:乐府中常用的一种夸语。天上来:黄河发源于青海,因那里地势极高,故称。LCo课本库网

⑶、高堂:高大的厅堂。青丝:黑发。此句意为在高堂上的明镜中看到了自己的白发而悲伤。LCo课本库网

⑷、得意:适意高兴的时候。LCo课本库网

⑸、会须:正应当。LCo课本库网

⑹、岑夫子:岑勋。丹丘生:元丹丘。二人均为李白的好友。LCo课本库网

⑺、杯莫停:一作“君莫停”。LCo课本库网

⑻、与君:给你们,为你们。君,指岑、元二人。LCo课本库网

⑼、倾耳听:一作“侧耳听”。LCo课本库网

⑽、钟鼓:富贵人家宴会中奏乐使用的乐器。馔(zhuàn)玉:形容食物如玉一样精美。LCo课本库网

⑾、不复醒:也有版本为“不用醒”或“不愿醒”。LCo课本库网

⑿、陈王:指陈思王曹植。平乐:观名。在洛阳西门外,为汉代富豪显贵的娱乐场所。LCo课本库网

纵情任意。谑(xuè):戏。⒀言少钱:一作“言钱少”。LCo课本库网

⒁、径须:干脆,只管。沽:买。LCo课本库网

⒂、五花马:指名贵的马。一说毛色作五花纹,一说颈上长毛修剪成五瓣。LCo课本库网

⒃、尔:你。销:同“消”。LCo课本库网

⒄、也有说法作“但愿长醉不愿醒”。LCo课本库网

  【作者介绍】LCo课本库网

李白(701年-762年),字太白,号青莲居士,唐朝浪漫主义诗人,被后人誉为“诗仙”。祖籍陇西成纪(待考),出生于西域碎叶城,4岁再随父迁至剑南道绵州。李白存世诗文千余篇,有《李太白集》传世。762年病逝,享年61岁。其墓在今安徽当涂,四川江油、湖北安陆有纪念馆。LCo课本库网

钟鼓馔玉不足贵,但愿长醉不复醒。(不足贵一作:何足贵;不复醒一作:不愿醒/不用醒)LCo课本库网

古来圣贤皆寂寞,惟有饮者留其名。(古来一作:自古;惟通:唯)LCo课本库网

陈王昔时宴平乐,斗酒十千恣欢谑。LCo课本库网

主人何为言少钱,径须沽取对君酌。LCo课本库网

五花马,千金裘,呼儿将出换美酒,与尔同销万古愁。LCo课本库网

  【译文】LCo课本库网

你难道看不见那黄河之水从天上奔腾而来,波涛翻滚直奔东海,从不再往回流。LCo课本库网

你难道看不见那年迈的父母,对着明镜悲叹自己的白发,早晨还是满头的黑发,怎么才到傍晚就变成了雪白一片。LCo课本库网

(所以)人生得意之时就应当纵情欢乐,不要让这金杯无酒空对明月。LCo课本库网

每个人的出生都一定有自己的价值和意义,黄金千两(就算)一挥而尽,它也还是能够再得来。LCo课本库网

我们烹羊宰牛姑且作乐,(今天)一次性痛快地饮三百杯也不为多!LCo课本库网

岑夫子,丹丘生啊!快喝酒吧!不要停下来。LCo课本库网

让我来为你们高歌一曲,请你们为我倾耳细听:LCo课本库网

整天吃山珍海味的豪华生活有何珍贵,只希望醉生梦死而不愿清醒。LCo课本库网

自古以来圣贤无不是冷落寂寞的,只有那会喝酒的人才能够留传美名。LCo课本库网

陈王曹植当年宴设平乐观的事迹你可知道,斗酒万千也豪饮,让宾主尽情欢乐。LCo课本库网

主人呀,你为何说钱不多?只管买酒来让我们一起痛饮。LCo课本库网

那些什么名贵的五花良马,昂贵的千金狐裘,把你的小儿喊出来,都让他拿去换美酒来吧,让我们一起来消除这无穷无尽的万古长愁!LCo课本库网


相关标签:

热门文章
快速查询
名著阅读
红楼梦
弟子规
平凡的世界
沁园春
长恨歌
钢铁是怎样炼成的
春江花月夜
将进酒
赤壁赋
水调歌头
岳阳楼记
河中石兽
鱼我所欲也
兰亭集序
琵琶行
滕王阁序
记承天寺夜游
答谢中书书
老人与海
饮湖上初晴后雨
游子吟
陋室铭
黄鹤楼送孟浩然之广陵
湖心亭看雪
骆驼祥子
赠汪伦
醉翁亭记
背影
春夜喜雨
木兰诗
望庐山瀑布
劝学
边城
蝶恋花
九月九日忆山东兄弟
梦游天姥吟留别
短歌行
送杜少府之任蜀州
登鹳雀楼
雨巷
浣溪沙
一剪梅
钱塘湖春行
望岳
蜀道难
观潮
题西林壁
思乡诗
观沧海
白雪歌送武判官归京
西江月夜行黄沙道中
化石吟
采薇
归园田居
乡愁
小石潭记
离骚
圆明园的毁灭
再别康桥
桃花源记